Kadınlar krizin ağırlığını taşıyor – Shaunna Thomas

Kadınlar, bu krizin kırıp geçtiği sektörlerin- çocuk bakımı, parkande, restorant ve daha fazlasıiçindedir. Ailelerimiz barınırken, biz aynı zamanda evdeki bakımın ve işin ağırlığını taşıyoruz. Ve unutmayalım ki, daha biz erkeklerden az para kazanıyoruz- bu durum, çöküşün ağırlığını taşımayı daha da zorlaştırıyor. (H. Melis Yılmaz çevirdi)

Meclis, Amerika tarihindeki en büyük stimulus yasa önergesini geçen hafta geçirdi, ancak
tamamlanmadı. Temsilciler Meclisi (House of Representitives) ve Senato (Senate), işsizlik
sigortasını genişletmek de dahil, küçük işlere, hastanelere ve eyelat hükümetlerine acil, çok
ihtiyaç duyulan yardımı sağlayacak yasayı geçirmekte ilk adımı attı. Ama, Senatodaki
Cumhuriyetçiler (Republicans), şirketlerin ihtiyaçlarını halkın önüne koymayı seçti ve bu
tehlikeli karardan en çok zarar görecek insanlar kadınlar, özellikle krizin ön cephelerindeki esas
çalışanlar olan renkli kadınlar.
Ön cephenin büyük çoğunluğu olan kadınlar en riskte olanlar: hastane çalışanlarının %75’i,
çocuk bakıcılarının %93’ü, evlerdeki yardımcıların %90’ı ve market kasiyerlerinin 2/3’ü kadın,
ve oransız olarak da renkli kadın.
Şirketlerin ve finansal sektörün, bizim “esas” dediğimiz- çünkü öyleler- insanlardan öncelikli
yapılması suçtur. Bu, ekonominin ya da politikanın hatası olmayan bir rol. Toplumumuzda
kadınlardan zaten ücretsiz bakım işini yapmalarının beklendiğini biliyoruz, ve bu durum, bu kriz
sırasında sadece daha da artacak. Her ne kadar, her zaman temel bir iş olsa da, bakım işi bu
ülkede ya ücretsiz ya da aşağı bir ücret karşılığı yapıldı, ve bizim bu işinin değerini bilme
vaktimiz geldi. Öyle ki, kadınların “ücretsiz emeği”, geçen yıl 1.5 trilyon dolardan daha fazla
ediyordu. Biz, bu salgını irdelemeye ve sonrasında ekonomimizi tekrar inşa etmeye
çabalayacaksak, geçmişimizin adaletsiz yapılarını uygulamaya devam edemeyiz. Diğer küresel
sağlık krizlerinden bildiğimiz şey, bunun etkisinde cinsiyet gözetmeyeceğidir ve çözümler
cinsiyeti hesaba katar olmalıdır.
Kadınlar, bu krizin kırıp geçtiği sektörlerin- çocuk bakımı, parkande, restorant ve daha fazlasıiçindedir. Ailelerimiz barınırken, biz aynı zamanda evdeki bakımın ve işin ağırlığını taşıyoruz.
Ve unutmayalım ki, daha biz erkeklerden az para kazanıyoruz- bu durum, çöküşün ağırlığını
taşımayı daha da zorlaştırıyor.
Evsiz olan kadınlar, LGBTIQ+’lar, mülteciler, ev şiddetinin hayatta kalanları ya da bir engeli
olanlar, büyük bir krizde daha da çok zorlanacaktır. Bunlar, dördüncü stimulus yasa önergesinin
hitap etmesi gereken gerçeklerdir. Meclisin işi bitmemiştir ve bitemez de. Şu an, ön cephelerde
olan insanların -her zaman esas olacak kadınların- tam korumaya şimdi ihtiyaçları var.
Demokratik liderler, Cumhuriyetçileri masaya oturtmak için başka bir yasa önergesine ve
stratejiye ihtiyaçları olduğunu söyledi. Bu bir gecede olmayacak, ki bu da üzücü, çünkü ön
cephedeki insanların yardıma dün ihtiyacı vardı.
Şart olan asıl acil çözümler, hükümetlerin ya da şirketlerin değil, ama doğruca Trump’ın
ellerinde. Bu an içinde, çoğu insanı çabucak gerçekleşen zarardan koruyabilecek biri olan
Trump’ın, hemen şimdi yapması gereken şeyler var. İlki, tıp uzmanlarına saygı duymak ve birçok
insanın hastalanmasına veya ölmesine sebep veren tehlikeli yanlış bilgilendirmenin yayılmasını
durdurmak. Trump, Üretimi Koruma Yasasını (Defence Production Act) yürürlüğe koymalı,
şirketleri ve hükümetleri baskılayıp suçlamak için değil ama, maske, solunum cihazı ve eldiven
gibi şeylerin her hastaneye ve eyalete mümkün olduğunca kısa sürede gittiğinden emin olmak
için uygun olan kaynakların seferberliğinin sorumluluğunu almak adına.
Meclis gerisini yapmalı. Liste değişiyor ama, bunlar, bu ülkede açıkta olan insanların şu an
ihtiyaç duyduklarının bazıları:
1. Kendimizi ve ailemizi korumak için ücretli hastalık, aile ve tıbbı izin -istisna olmadanverilmesi.
2. Eyaletlerin ve yerel hükümetlerin, sağlık sigortası sağlamak, eğitim vermeye devam
etmek, seçimleri korumak, esas hizmetleti devam ettirmek ve işten çıkarmaları önlemek
için gerekli aletlere sahip olduklarından emin olmak.
3. Her zaman esas bir sağlık hizmeti olan üreme sağlığı hizmetleri önündeki engelleri,
özellikle salgın sırasında, yok etmek.
UltraViolet’te, kadın politika uzmanları ve savunucu partnerleri ile işbirliği yapıyoruz ve uzun
zamandır ihtiyaç duyduğumuz acil gereksinimler ile kalıcı, yapısal değişimler için, daha fazlası
için, her adımda beraber savaşacağız. Bu hafta, kadınlar ve LGBTIQ+’lara güç verecek
politikalara odaklı ilerici gruplar, Meclis’e, kovalamalarını istediğimiz çözümler hakkında bir
mektup yazdı. Mektupta da dediğimiz gibi, “Kriz zamanlarında ve büyük zorluklar karşısında,
liderler bir karar almak zorunda. Ya zorluğa baş kaldıracaklar, ya da sorumlukuktan kaçacaklar.
Ya kimseyi geride bırakmayacaklar, ya da yeterince iyi olanla yetinecekler. Ya zarar
vermeyecekler, ya da ayrılıkları derinleştirecek ve adaletsizliği ilerletecekler.” Bu yönetimin ve
Meclisin, tüm insanlar ve demokrasimizin geleceği adına alması gereken görev budur.
H. Melis YILMAZ